Jsi král, Kawdor, Glamis a vše, co ti vědmy slíbily.
Kralj, Kodor, Glamis dakle sve što suðaje ti obeæaše.
Zastupuji práva Daniela Christieho, kterému podle práva patří tato půda a vše, co je na ní.
Ja predstavljam gospodina Danijela Kristija, koji po slovu zakona poseduje ovu zemlju i sve na njoj.
a vše co jsem si ujasnil, že je to směšné.
Odjednom mi je sve jasno, toliko da je smešno.
Její matka si vezme mého syna a získá titul a vše co k tomu patří.
Njena majka æe se udati za mog sina i naslediti titulu i sve što ide sa tim.
Mí drazí spoluobčané, dnes v noci naše vlast, vše, čeho si vážíme, a vše, co je nám tak drahé, bude čelit vážně a kruté hrozbě.
Moji prijatelji, veèeras naša zemlja za koju se borimo, i sve ono što volimo, je u velikoj opasnosti.
Mně navíc utkví ten muž a vše, co pro mě znamenal.
Ali ja neæu zaboraviti èoveka, i šta je znaèio meni.
A vše co se děje na hřišti je moje zodpovědnost, ne jeho.
Ono što se dešava tamo je moja odgovornost, ne njegova.
Ne, já vím, ale mám z něj vážně dobrý pocit a vše, co chce, je začít znovu.
Znam, ali imam jako dobar osjeæaj oko ovog tipa, koji želi krenuti ispoèetka...
A vše co jsem znal se změnilo,
I sve što znam uèim iznova
A vše co jsi chtěl, byla Mary Beth.
A ti si samo hteo da oženiš Meri Bet.
On ti položí jednu otázečku,...a vše co musíš udělat, je říct "ANO."
On æe ti samo postaviti jedno pitanje, a sve što ti treba da uradiš je da kažeš "da".
Vypni všechny nedůležité systémy a vše, co můžeš, dej štítům.
Iskljuèi sve nepotrebne sisteme. I sve što ostane pošalji u štitove.
Hodíme neproniknutelnou síť a vše, co stačilo na její protržení, je pár bot.
Bacili smo mrežu da spreèimo bekstvo, a bio je potreban samo par cipela da je pokida.
On mě kousl a vše, co jsem udělal bylo, že jsem křičel.
Угризао ме је, а ја сам могао само да вриштим.
Vraťte mi můj obraz a vše, co jste ukradli.
Daj mi sliku i druge stvari koje si ukrao.
Chystám se udělat největší rozhodnutí okupace, které rozhodne o budoucnosti Japonska a vše co mám, jsou jen domněnky.
Trebam napraviti najvecu odluku ove okupacije. Koja ce odrediti buducnost Japana, a sve sto imam su nagadjanja.
To je vše, co vím a vše, co potřebuji vědět.
To je sve što znam... I sve što treba da znam.
Teď jsem jedním z nich, jsem upír, a vše, co jsem kdy cítila, se změnilo.
Sada sam jedna od njih – vampir. Sve što sam oseæala se promenilo.
A vše, co jste udělala, jste udělala sama.
I sve što si uradila, uradila si sama.
Dali všechno co napsal a vše co o něm věděli do jednoho OS a vytvořili jeho verzi s hyper umělou inteligencí.
Ubacili su njegova dela i sve što su ikad znali o njemu u OS, i stvorili veštaèku, hiperinteligentnu verziju njega.
A vše, co můžete myslet je, když tě zabít.
И једино што мислиш је када ће да те убије.
V koupelně by mělo být mýdlo, zubní pasta a vše, co potřebujete.
Zubna pasta, sapun i ostalo je u kupatilu. Hvala na svemu.
A vše, co musíš udělat, je nechat ho jít.
A jedino što moraš da uradiš je da ga pustiš.
A "vše co dokážeš sníst" churros.
I koliko god možeš da pojedeš èurosa.
A vše, co je mu drahé.
I sve do čega mu je stalo.
A vše, co se stane, je toho součástí, včetně tebe.
I sve što se desi je deo toga, ukljuèujuæi tebe.
Jsou geniální, jsou talentovaní, a vše, co jsem kdy zkoušel dělat, bylo chránit je.
Oni su briljantni, talentirani i sve što sam ikada pokušao uèiniti je zaštiti ih.
A vše, co děláme, vyjde na veřejnost, což nám znemožní dělat naši práci.
I sve ovo što sada radimo, postaæe dostupno svima, što æe nam na kraju onemoguæiti da završimo ono što smo zapoèeli.
Mě už nic nenapadá a vše, co jste navrhnul, jsme už zkusili.
Сам без идеја, А ми смо покушали све што сте предложили.
Šla na párty a její život se navždy změnil a vše, co teď dělá, je snaha o to být opět v pořádku, zatímco ty můžeš být sám sebou, nevšímavý a vtipálek.
Otišla je na žurku i život joj je zauvek promenio, i sve što radi, jako se trudi da bude dobro, dok ti možeš biti ti, zabavan deèko bez muka.
Tři milióny z trezoru a vše, co bylo v registrech.
Три милиона из сефа и све што је у регистрима.
Ale pak jsem se s tou vírou svěřila jim a vše, co uděláš, se odráží na mně i na Howardovi, protože to udělal na můj popud a taky tím riskuje.
Ali rekla sam i njima to. Sad se sve što radiš odražava i na mene, kao i na Hauarda, jer i njega sam nagovorila da te primi.
Pohybují se v rodinných tlupách a vše, co potřebují, najdou ve vrchním patře džungle.
Putuju porodièno i pronalaze sve što im treba na gornjim spratovima džungle.
Bude to na svých ulicích, a vše, co jste udělal pro ně bude muset být k ničemu.
Biæe na njihovim ulicama, i sve što si uradila za njih æe biti uzalud.
A vše, co jsem vám chtěl ukázat, je, že můžeme sestrojit molekuly v membránách, v opravdových buňkách, a poté vznikne jakýsi molekulární Darwinismus, molekulární přežití nejschopnějšího.
I sve što sam hteo da vam pokažem jeste da možemo da uspostavimo molekule u membranama, u pravim ćelijama, i onda to uspostavalja neku vrstu molekularnog Darvinizma, molekularnog opstanka najsposobnijih.
Je to tak? A vše, co máte, aby vás vedlo, jsou vaše dvě oči.
U redu? Sve što vas vodi su vaša dva oka.
Na této farmě žilo okolo 35 rodin a vše, co jsme si tam vypěstovali, jsme snědli.
Oko 35 porodica je živelo na ovoj farmi i sve što smo na njoj proizvodili sami smo trošili.
A vše, co zatím dokázala, jako dokončení střední školy, nástup na vysokou, založení společnosti, spolupráce se mnou na rozvoji Avazu, všechno to dokázala pouze pohybem svých očí.
Sve što je do sada postigla, završavanje škole, odlazak na fakultet, osnivanje kompanije, saradnja sa mnom na razvijanju Avaza, sve ove stvari je uradila samo uz pomeranje svojih očiju.
Říká nám to, že my a vše, co kolem sebe vidíme, je v podstatě jedna velká bublina - a to je myšlenka rozpínání se - jedna velká bublina, obklopená něčím jiným.
Kaže nam da smo mi i sve oko nas zapravo jedan veliki mehur - i to je ova ideja naduvavanja - jedan veliki mehur okružen nečim drugim.
Takže se zdá být zřejmé, že vše, čeho jsme dosáhli, a vše, co nás zajímá, zásadně závisí na relativně malých změnách, které vytvořily lidskou mysl.
Onda izgleda prilično očigledno da sve što smo postigli i sve što nam je važno zavisi od nekih relativno malih promena koje su stvorile ljudski um.
Ale v tajnosti čekal na svolení se projevit, být viděn a vyslyšen, a vše, co potřeboval, byl jiný muž, který ho dovede k zodpovědnosti a vytvoří bezpečný prostor pro cit, byla to okamžitá přeměna.
Ali je potajno čekao dozvolu da se izrazi, da ga vide, čuju, i samo mu je trebao drugi muškarac koji ga smatra odgovornim i kreira bezbedni prostor u kome oseća, i transformacija je bila momentalna.
A vše, co se naučíme poté, je skládáno směrem k jedinému předmětu.
Sve što naučimo posle toga nas priprema prema jednoj oblasti.
A vše, co bylo zapotřebí k takovým změnám, bylo umožnit volbu prostřednictvím identifikace práv.
I sve što je bilo potrebno da se stvari promene je da se dozvoli izbor kroz identifikaciju prava.
2.0368700027466s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo pokušava i da oslobodi žene. 